출처 : 퍄퍄킴 역사
* 오늘의 생꿀지식
한복이 진짜 중국 옷일까?／중국 한푸의 실체
1. ‘한푸(Hanfu)’의 실체: 역사적 전통인가, 현대의 신조어인가?
-
현대의 발명품: ‘한푸’라는 용어는 과거부터 쓰인 단어가 아니라 2000년대 들어 중국에서 만들어진 신조어입니다 [01:40].
-
전통의 단절: 중국의 한족 전통 복식은 청나라의 변발과 호복 강요, 그리고 결정적으로 문화대혁명을 거치며 그 맥이 사실상 끊겼습니다 [02:24].
-
급조된 부흥 운동: 현재의 한푸는 2003년 한 노동자의 퍼포먼스를 시작으로, 시진핑 정부의 민족주의 강화 정책과 맞물려 급조된 측면이 강합니다 [02:56]. 전문가들은 현대의 한푸가 실제 역사적 고증과는 거리가 먼 ‘창조된 형태’라고 비판하기도 합니다 [04:15].
2. 한복과 중국 복식의 근본적인 차이
-
기원부터 다름: 한복은 유라시아 유목민족의 영향을 받아 처음부터 바지를 입는 구조로 발전했습니다 [05:25]. 반면 초기 중국 복식은 바지가 없었으며, 오랑캐의 옷이라 부르던 ‘호복’을 도입한 뒤에야 바지 개념이 생겼습니다 [05:43].
-
독자적 발전: 고조선 시대 기록(위만의 망명 등)을 봐도 우리 민족은 이미 독자적인 복식 문화를 가지고 있었습니다 [06:07].
3. 오히려 한복이 중국에 영향을 준 ‘고려양(高麗樣)’
-
역전된 영향: 중국은 한복이 명나라 옷의 아류라고 주장하지만, 역사적으로는 고려의 복식이 원나라와 명나라 초기까지 크게 유행했는데 이를 ‘고려양’이라 부릅니다 [07:23].
-
명나라의 금지령: 고려양의 유행이 너무 심해지자 명나라 황제가 직접 이를 금지하는 칙령을 내릴 정도였습니다 [08:22]. 즉, 명나라 옷이 한복과 닮았다면 그것은 한복이 영향을 준 결과라고 볼 수 있습니다.
