[무료 번역 AI] DeepL AI

인공지능 기술을 활용하여 여러 언어 간 자연스러운 번역을 제공하는 AI 언어 서비스. 텍스트 번역을 비롯해 PDF, Word, PowerPoint 등의 문서 번역과 이미지 번역을 지원하며, 대안 표현, 사전, 문장 개선 및 브라우저 확장 프로그램 등 다양한 언어 관련 기능 제공

DeepL SE (독일에 본사를 둔 인공지능 및 언어 기술 기업)

웹사이트에서 기본 텍스트 번역은 계정 없이도 이용 가능. 문서 번역과 번역 기록 등 일부 기능은 DeepL 계정 로그인이 필요하며, 유료 기능은 해당 요금제 가입 후 이용 가능

무료 버전에서 텍스트 번역 월 최대 50,000자 이용 가능. 문서 번역은 월 1개 파일까지 지원하며 파일당 최대 5MB 제한 적용. 용어집 1개와 언어별 용어집 항목 5개 제공. 무료 이용 범위와 기능은 서비스 정책에 따라 변경될 수 있음

DeepL 무료 번역기와 DeepL Write 무료 서비스는 개인 및 업무 목적 모두 무료 이용 가능. 번역 결과물은 블로그, 문서 작성 및 업무 콘텐츠 등에 활용할 수 있으나, 무료 서비스에 기밀정보나 개인정보가 포함된 내용을 입력하는 것은 약관상 제한됨. 무료 서비스를 제3자에게 유료로 재판매하는 행위도 금지

DeepL은 오픈소스 소프트웨어가 아닌 상용 AI 번역 서비스. 번역 서비스의 소프트웨어와 데이터베이스 등은 DeepL 및 해당 권리자에게 권리가 있으며, 이용자가 생성한 번역 결과물에 대한 저작권을 DeepL이 취득하지는 않음. 무료 서비스 이용 시 콘텐츠 처리와 데이터 활용에 관한 약관 및 개인정보 보호정책 확인 필요

100개 이상의 언어를 지원하는 텍스트 번역, PDF·Word·PowerPoint 등 문서 번역, 이미지 번역, 대안 번역 및 사전 기능 제공. DeepL Write를 통한 문장 개선, 브라우저 확장 프로그램, 용어집 및 번역 어조 설정 기능도 지원하며 일부 고급 기능은 유료 플랜에서 이용 가능

DeepL 공식 홈페이지에 접속한 뒤 번역할 언어를 선택. 기본 텍스트 번역은 계정 없이도 시작할 수 있으며 문서 번역이나 계정 기반 기능을 이용하려면 회원가입 또는 로그인 진행

왼쪽 입력창에 번역할 문장을 입력하거나 붙여넣기. 원문 언어와 번역할 언어를 선택하면 오른쪽 영역에 번역 결과가 표시되며, 언어 자동 감지 기능도 활용 가능

문서 전체를 번역하려면 파일 번역 메뉴에서 PDF, Word, PowerPoint 등의 파일을 업로드. 이미지 번역, 대안 표현, 사전 및 DeepL Write 문장 개선 기능을 필요에 따라 활용

생성된 번역 결과를 확인하고 문맥과 표현이 자연스러운지 검토. 필요한 경우 대안 표현을 선택하거나 원문을 수정하여 다시 번역한 뒤 결과를 복사하거나 문서 형태로 활용

무료 버전은 텍스트 번역 월 최대 50,000자, 문서 번역 월 1개 파일 및 파일당 최대 5MB 제한 적용. 고급 번역 설정과 전체 페이지 번역 등 일부 기능은 유료 플랜이 필요하며 요금제별 이용 한도 확인 필요

AI 번역 결과는 문맥, 전문 용어 및 문장 구조에 따라 의미가 달라지거나 오류가 발생할 수 있음. 계약서, 법률, 의료, 금융 및 중요한 업무 문서는 원문과 번역문을 함께 확인하고 필요한 경우 전문 번역가의 검토 권장

무료 서비스에서는 입력한 텍스트와 문서 및 번역 결과가 일정 기간 신경망과 알고리즘 개선에 활용될 수 있음. 개인정보나 기밀정보가 포함된 내용은 무료 서비스에 입력하지 않는 것이 중요하며, 개인정보 관련 번역은 DeepL Pro 등 약관에서 허용하는 서비스 이용 필요

무료 버전 외에 Individual, Team, Business, Enterprise 등 유료 플랜 제공. 요금제에 따라 월간 번역 글자 수, 문서 번역 횟수, 파일 크기, 용어집, 전체 페이지 번역, 데이터 보안 및 관리 기능 등이 확대됨. 별도의 DeepL API 요금제도 제공